← Volver al inicio

Emily la criminal

Emily Benetto, cargada de deudas estudiantiles y con antecedentes penales, empieza a hacer compras con tarjetas de crédito falsas por encargo de otros y termina hundida en una red de fraude clandestina en Los Ángeles; tras un atraco que se sale de control, abandona Estados Unidos por su cuenta.

Título

Emily la criminal

Emily the Criminal

También conocida como: Emily la estafadora (España)

Año / Duración

2022 · 97 minutos

Género

Drama / Thriller / Crimen

Dirección

John Patton Ford

Guion

John Patton Ford

Calificación

Reparto

Aubrey Plaza (como Emily Benetto), Theo Rossi (como Youcef), Megalyn Echikunwoke (como Liz), Jonathan Avigdori (como Khalil), Gina Gershon (como Alice)

Premios

38.ª edición de los Premios Independent Spirit: mejor guion de ópera prima

Emily la criminal
Emily con uniforme de trabajo de pie en la cocina de un restaurante Emily de pie en la cocina bebiendo agua Manos sosteniendo una licencia de conducir de California con un nombre y una foto desconocidos Emily entrando a una tienda con la mochila puesta Emily conversando con un hombre entre varios autos Emily inclinada en un espacio interior cerca de un basurero metálico
Aviso de spoilers: Lo que sigue cuenta la trama completa, los giros clave y el final. Puedes saltar por capítulos a la parte que quieras recordar.

Emily la criminal es un thriller criminal escrito y dirigido por John Patton Ford, protagonizado por Aubrey Plaza, Theo Rossi, Megalyn Echikunwoke y Jonathan Avigdori. La película se estrenó en el Festival de Sundance de 2022; IMDb indica actualmente una duración de 97 minutos.

Hasta la redacción de esta reseña, la puntuación en IMDb es de 6.7. La página de Rotten Tomatoes estaba en mantenimiento en ese momento, por lo que tampoco se registra aquí una puntuación de Rotten Tomatoes que no pudo verificarse en el momento. Las opiniones públicas coinciden en destacar la actuación de Aubrey Plaza y la manera en que la película conecta la deuda, las barreras de acceso al empleo y el trabajo esporádico con las decisiones criminales; las críticas sobre la verosimilitud de la trama criminal en la segunda mitad no son unánimes.

El siguiente contenido incluye la trama completa y el desenlace.

Deudas, antecedentes penales y un trabajo sin salida

Emily Benetto vive en Los Ángeles y carga con unos setenta mil dólares en préstamos estudiantiles. Tiene antecedentes por un delito grave de agresión, lo que hace que las verificaciones de antecedentes le cierren puertas una y otra vez. En una entrevista de oficina, la entrevistadora ya conoce sus antecedentes pero la incita a ocultarlos de todos modos; Emily se da cuenta de la trampa y discute con ella, con lo que la oportunidad laboral se termina ahí mismo.

Sobrevive haciendo repartos de comida, con ingresos irregulares y sin poder conseguir suficientes horas. Emily había estudiado arte y quiere retomar un trabajo creativo, pero en la práctica ni siquiera logra cubrir sus facturas. Su amiga Liz, que trabaja en una agencia de publicidad, le promete recomendarla en cuanto surja una oportunidad.

Emily con uniforme de trabajo de pie en la cocina de un restaurante

Emily de pie en la cocina bebiendo agua

Las primeras compras con una tarjeta falsa

Su compañero Javier pone a Emily en contacto con un número que ofrece trabajos de “compras falsas”. Ella acude a un almacén según las instrucciones, donde el organizador, Youcef, reparte tarjetas de crédito y documentos de identidad falsificados entre los participantes y les explica que deben comprar ciertos productos dentro de un plazo limitado. En su primer encargo, Emily compra un televisor y recibe doscientos dólares por el trabajo.

Al principio se mantiene cautelosa ante todo el montaje, pero el dinero llega mucho más rápido que con el reparto de comida. Youcef nota que ella mantiene la calma bajo presión y le propone que al día siguiente se encargue de una tarea de mayor monto y también de mayor riesgo.

Manos sosteniendo una licencia de conducir de California con un nombre y una foto desconocidos

Emily entrando a una tienda con la mochila puesta

El primer enfrentamiento directo, por la compra de un auto de lujo

El segundo encargo le exige a Emily comprar un auto de lujo con información bancaria falsificada. Después de cerrar la operación en el concesionario, el personal detecta rápido que algo falla con el pago y sale tras ella. Emily resulta herida cuando intentan retenerla por la fuerza, pero logra escapar y entrega el auto a la gente de Youcef.

Esta experiencia la enfrenta por primera vez a las consecuencias violentas de que una estafa quede al descubierto. Vuelve donde Youcef todavía herida y exige el pago que le habían prometido. Youcef le cura la herida y le explica con más detalle cómo funciona la red de fraude.

Emily conversando con un hombre entre varios autos

Emily inclinada en un espacio interior cerca de un basurero metálico

De compradora a fabricante de tarjetas

Youcef le enseña a Emily a grabar datos robados en tarjetas de crédito en blanco. Ella compra el equipo y empieza a fabricar tarjetas por su cuenta en casa, sin limitarse ya a encargos individuales. A medida que gana experiencia, comienza a reclutar a otras personas para hacer las compras y luego revende la mercancía adquirida; tanto los ingresos como el riesgo aumentan a la par.

En una operación, dos compradores le roban la mercancía y el efectivo. Emily no acude a la policía: en cambio, localiza dónde viven, los somete con una pistola eléctrica y recupera lo que le quitaron. Este contraataque deja claro que ya no es la misma que al principio solo quería ganar doscientos dólares en un encargo puntual.

Manos presionando una tarjeta contra una máquina grabadora

Una pantalla de computadora mostrando varias filas de datos de tarjetas de crédito

Emily con gesto tenso de pie entre estantes llenos de mercancía

La entrevista con Liz y el acercamiento de Youcef

Emily asiste a una reunión organizada por Liz y ahí conoce a Alice, la directora de la agencia de publicidad. Liz le consigue después una entrevista, pero Alice solo le ofrece una pasantía sin sueldo ni beneficios. Emily no puede aceptar trabajar gratis mientras sigue endeudada, y la reunión termina mal. Liz siente que Emily arruinó una oportunidad difícil de conseguir, y la relación entre ambas se vuelve tensa.

Mientras tanto, Emily y Youcef se acercan cada vez más. Youcef la lleva a ver el departamento que planea comprar y se la presenta a su madre. Hablan de la vida que cada uno querría tener, y su relación pasa de ser de socios a ser de pareja; pero delante de su familia, Youcef exagera el estado de su negocio, lo que deja ver que en realidad todavía no tiene la situación bajo control.

Una joven asomándose por encima de la gente en una reunión

Emily y Youcef abrazados besándose

La cena familiar y la ruptura de la banda

Khalil, primo de Youcef, dirige otra parte de la red de fraude. Emily y Youcef usan la misma tienda con demasiada frecuencia, lo que atrae la atención de la policía y viola la regla de reparto por zonas que Khalil había impuesto. La cena familiar organizada por la madre de Youcef no logra resolver el conflicto, y Khalil corta después toda relación de Youcef con la organización.

Youcef planeaba comprar el departamento con las ganancias del fraude, y al perder sus ingresos, esa compra también corre peligro de fracasar. Le cuenta a Emily que Khalil guarda el dinero de la banda en una casa de seguridad y propone recuperarlo. Emily entiende que el plan es extremadamente peligroso, pero de todos modos decide participar.

Emily sentada en una mesa exterior conversando con alguien

Khalil mirando hacia el otro lado, con una figura en primer plano de por medio

El atraco que se sale de control

Los dos van primero al almacén de la banda, pero descubren que el efectivo ya fue trasladado, así que se dirigen a la casa de seguridad donde se esconde Khalil. Distraen a los miembros de la banda que vigilan afuera y entran juntos. La situación se sale de control muy rápido: Khalil hiere gravemente a Youcef y después inmoviliza a Emily contra el suelo, apretándole el cuello.

Emily saca su navaja, apuñala a Khalil y le exige que diga dónde está el dinero. Khalil confiesa que está escondido en el refrigerador; ella toma la bolsa con el efectivo y ayuda a Youcef, ya herido, a salir de ahí. El orden de los hechos es clave: primero hieren gravemente a Youcef, después Emily contraataca mientras la tienen inmovilizada, y solo confirma dónde está el dinero antes de salir con él. La película no aclara si Khalil termina sobreviviendo o no.

Khalil inmovilizando a Emily contra el suelo en una habitación en penumbra

El final

Ya en la calle, Youcef no puede seguir moviéndose por las heridas. Emily intenta llevarlo en auto, pero no encuentra las llaves; con las sirenas cada vez más cerca, deja a Youcef ahí tirado y huye sola con la bolsa de dinero. Poco después, la policía registra su departamento en Los Ángeles, ya vacío.

Alguien arrodillado junto a una persona tendida en una calle de noche

Más adelante, Emily ya se encuentra en Sudamérica. Vive junto al mar y retoma la pintura, pero no rompe del todo con el mundo criminal. Al final de la película, aparece en un almacén frente a un grupo de gente recién reclutada, repitiendo la misma explicación de las reglas de las compras falsas que Youcef le dio a ella al principio, lo que muestra que pasó de ser reclutada a ser quien recluta.

Una silueta caminando hacia el mar bajo el resplandor del atardecer

Una mujer inclinada sobre un escritorio cubierto de hojas de dibujo