Breakup Buddies

Breakup Buddies es una comedia de carretera de China continental dirigida por Hao Ning y protagonizada, entre otros, por Huang Bo, Zheng Xu, Quan Yuan, Dongyu Zhou, Hui Tao y Li Zhang. La película se estrenó en China continental el 30 de septiembre de 2014 y dura 116 minutos. La historia intercala el viaje que Kang Xiaoyu hace sola a Dali cinco años antes con el recorrido hacia el sur que emprende Geng Hao tras su divorcio; solo en la parte final se aclara la relación temporal entre ambas líneas narrativas.

Al 11 de octubre de 2026, la película tiene una calificación de 6.4 en IMDb (1 980 votos); en Rotten Tomatoes, el índice de aprobación del público es del 71 % (más de 500 calificaciones), mientras que la cantidad de reseñas recopiladas no basta para establecer una puntuación de la crítica. En conjunto, la recepción del público se sitúa en un nivel entre moderado y positivo.

Kang Xiaoyu viaja a Dali cinco años antes

Cinco años antes, Kang Xiaoyu se encuentra con su exnovio, que ya está casado, en la boda de una amiga. Para ocultar su decepción, asegura que ella también va a casarse; al volver sola a casa, escucha por casualidad al cantante Geng Hao interpretar Ir a Dali y decide viajar de inmediato a esa ciudad. Al llegar, deambula por las calles en busca de alojamiento y rescata a una perrita herida.

Kang Xiaoyu se aloja en el hostal Wutong, a orillas del lago Erhai, y también intenta conocer gente por internet y en bares. En el bar «Yese» escucha una canción conocida, pero discute con el dueño; además, él conserva unas imágenes de ella grabadas dentro del local. Tras varios encuentros desagradables, el viaje la decepciona, así que reserva un vuelo de regreso y deja temporalmente a la perrita en el hostal.

Antes de partir, Kang Xiaoyu no soporta separarse de la perrita y regresa al hostal. Allí conoce por primera vez a Geng Hao mientras él canta; después de conversar, ambos caminan hasta un muro para mensajes recién pintado de blanco y escriben allí sus nombres. La película omite luego el proceso por el que se enamoran y se casan; este encuentro es el punto de partida del matrimonio y la separación posteriores.

El divorcio de Geng Hao y el viaje que emprende con Hao Yi

Cinco años después, el matrimonio de Geng Hao y Kang Xiaoyu se rompe. Tras el reparto de bienes, él sigue sin aceptar que Kang Xiaoyu tenga una nueva pareja y va a buscarlo con un martillo, pero se echa atrás antes de atacarlo. Su amigo Hao Yi, al ver que lleva mucho tiempo abatido, aprovecha que debe transportar utilería para un equipo de filmación y se lleva de Pekín a Geng Hao y a la perrita Guozhi, con la esperanza de que un viaje hacia el sur lo aleje por un tiempo de su antigua vida.

Geng Hao intenta volver atrás varias veces, pero Hao Yi insiste en continuar. Dali es el lugar donde Geng Hao conoció a Kang Xiaoyu y al principio no quiere enfrentarse directamente a ello, por lo que ambos hacen primero varias paradas en el camino. Hao Yi concentra su atención en conocer a mujeres desconocidas, mientras que cualquier tema relacionado con la traición o el matrimonio devuelve constantemente a Geng Hao al dolor del divorcio.

El encuentro con Dong Dong en la montaña Tianmen

Mientras presencian un espectáculo turístico en la montaña Tianmen, los dos conocen a Dong Dong, una bailarina disfrazada de extraterrestre azul. Geng Hao cree por error que ella intenta acercarse a él, pero termina comprando una piedra costosa; poco después, Hao Yi y Dong Dong intiman rápidamente. Para Hao Yi solo es una relación pasajera del viaje, pero Dong Dong se toma en serio lo sucedido y los persigue después de que ambos se marchan.

Cuando Dong Dong los alcanza, Hao Yi todavía intenta tratar la relación como un encuentro fortuito. Ella no se da por vencida de inmediato y continúa siguiendo la ruta de ambos. Hao Yi anima a Geng Hao a buscar una nueva pareja, pero al mismo tiempo se niega a reconocer que Dong Dong ya ha empezado a afectarlo; su actitud solo comienza a cambiar durante los conflictos posteriores.

Zhou Lijuan, de «París de noche»

Después de llegar al pueblo de Furong, Hao Yi le presenta a Geng Hao a Zhou Lijuan, una empleada de peluquería a quien conoció por internet. Geng Hao se reúne con ella usando el nombre de usuario de Hao Yi y se perfora una oreja para ganarse su confianza. Zhou Lijuan interpreta el gesto como una muestra de seriedad y se dispone a avanzar en la relación.

El novio anterior de Zhou Lijuan llega poco después y los tres discuten frente a la peluquería. Zhou Lijuan llama a Geng Hao el intruso de la relación, una acusación que toca precisamente la ira que siente por su propio matrimonio. Geng Hao no continúa con esta relación basada en una identidad falsa, mientras Dong Dong vuelve a encontrar a Hao Yi. Cuando los dos amigos se alejan de la peluquería, el estado de ánimo de Geng Hao no ha mejorado pese a toda la farsa.

El viaje con Si Qing y el revés en el aeropuerto

El vehículo en el que transportan la utilería tiene un problema en el camino y ambos se encuentran con Si Qing, que pasa por allí conduciendo. El auto de ella también tiene una falla en los frenos, así que los tres deben buscar juntos un taller. Hao Yi quiere acercarse a Si Qing y la induce deliberadamente a formarse una impresión equivocada de Geng Hao; sin embargo, durante el trayecto, ella se entiende mejor con Geng Hao y le aconseja que afronte de manera directa los asuntos pendientes de su matrimonio.

Una vez reparado el vehículo, Hao Yi organiza para Geng Hao un vuelo de regreso. En el aeropuerto, Geng Hao llama a Kang Xiaoyu y, al enterarse de que está a punto de volver a casarse, pierde de nuevo el control de las emociones que había contenido. Entonces va a buscar a Si Qing, pero descubre que ella ya tiene novia. Tras estos reveses consecutivos, Geng Hao no obtiene el alivio que Hao Yi le había prometido, sino que siente una urgencia aún mayor por escapar de la realidad mediante el alcohol y nuevos estímulos.

La pelea en el club nocturno y la ruptura entre los amigos

Hao Yi lleva a Geng Hao a un club nocturno. Después de emborracharse, Geng Hao descarga su ira contra una acompañante del local y provoca que un grupo de hombres los rodee. Hao Yi intenta sacar a su amigo del problema, pero acaba recibiendo una golpiza; finalmente saca una pistola de utilería del equipo de filmación y ahuyenta a los agresores con el sonido de los disparos. Lejos de recobrar la lucidez, Geng Hao culpa a Hao Yi de sus fracasos durante el viaje.

Los dos discuten acaloradamente en la calle. Hao Yi siempre ha visto el viaje al sur como una forma de ayudar a Geng Hao a salir de su crisis, pero ahora este lo acusa de preocuparse únicamente por sus propias aventuras amorosas. Hao Yi se marcha decepcionado y Geng Hao borra la foto que se tomaron juntos. Todavía quiere borrar por completo las huellas de ese matrimonio, así que vuela solo a Dali con la intención de eliminar el recuerdo que ambos escribieron en el muro del hostal.

El final

Cuando Geng Hao llega al hostal Wutong, la película revela que los pasajes anteriores de Kang Xiaoyu en Dali ocurrieron cinco años antes: la persona que el público veía no era una nueva pareja a punto de aparecer durante el viaje de Geng Hao, sino su futura exesposa en el momento en que ambos se conocieron. Geng Hao vuelve al muro con la intención de borrar el recuerdo de ambos y también ve que el bar «Yese» todavía utiliza las imágenes de Kang Xiaoyu de aquel entonces para atraer clientes. Al principio se marcha cuando el dueño del bar recalca que Kang Xiaoyu ya es su exesposa, pero luego comprende que el divorcio no puede borrar lo vivido juntos, así que regresa para exigir que deje de usar las imágenes.

La discusión se convierte en una pelea y Geng Hao recibe una golpiza. Preocupado por su amigo, Hao Yi llega a Dali y saca del lugar a Geng Hao, que está herido; gracias a ello, ambos se reconcilian. Geng Hao deja de equiparar el fin de su matrimonio con la negación del pasado, abandona la búsqueda de la nueva pareja de Kang Xiaoyu para vengarse y acepta que la relación entre ambos ha terminado.

Más adelante, Hao Yi se casa con Dong Dong, quien lo ha seguido durante todo el camino. Geng Hao asiste a la boda y empieza a conversar con Xiao Bei, una de las damas de honor, lo que revela la posibilidad de que vuelva a conocer a alguien. La historia no hace que Geng Hao recupere a Kang Xiaoyu, sino que lo muestra continuando con su vida después de conservar el recuerdo de aquel encuentro.