A Chinese Ghost Story II

A Chinese Ghost Story II tem direção de Siu-Tung Ching, produção de Tsui Hark e elenco com Leslie Cheung, Joey Wang, Jacky Cheung, Michelle Reis, Wu Ma, Waise Lee, Siu-Ming Lau e Shun Lau. O filme estreou em Hong Kong em 1990 e tem 104 minutos de duração. A história continua o primeiro filme, de 1987, e leva Ning Choi San para fora do templo Lanruo, rumo a um mundo em desordem, governado por ministros corruptos e cheio de condenações injustas.

A nota do filme no IMDb é 6,8, com cerca de 4.600 votos, e o Rotten Tomatoes não mostra nenhuma avaliação disponível. A nota disponível está acima da média, então a recepção geral é positiva. A seguir, a história completa e o final, na ordem em que o filme os apresenta.

A aldeia arruinada, a estalagem assassina e a prisão injusta

Depois de enterrar as cinzas de Siu Sin, Ning Choi San se despede de Yin Chek Hsia e volta à sua terra natal, já em ruínas. A população luta para sobreviver em meio à fome e à desordem. Ning Choi San entra por engano numa estalagem que mata os hóspedes; quando foge, os oficiais o prendem como se fosse um criminoso procurado. Ninguém confere a identidade dele, e ele acaba trancado no corredor da morte.

Na prisão também está o letrado Zhuge Wolong, a quem os escritos e a fama trouxeram desgraça. Ele já perdeu qualquer ilusão com a vida oficial, mas cavou em segredo um túnel de fuga. Quando a execução de Ning Choi San se aproxima, Zhuge Wolong entrega a ele seus livros e uma placa de jade que o identifica, e o manda fugir pelo túnel. O próprio Zhuge Wolong prefere ficar na cela, longe da perseguição e do uso interminável que o mundo faz do seu nome.

Chi Chau e a vila Zhengqi

Fora da prisão, Ning Choi San monta por engano o cavalo do jovem taoista Chi Chau. Chi Chau o persegue, os dois lutam num descampado e esclarecem o mal-entendido. Depois passam a noite juntos na abandonada vila Zhengqi. Chi Chau percebe a presença de demônios, enquanto Ning Choi San só quer um lugar para descansar. Os dois têm temperamentos diferentes, mas os acontecimentos estranhos que se sucedem os levam a agir juntos.

À noite, um grupo de pessoas vestidas de branco e com o rosto coberto ataca das árvores e das vigas do telhado, de propósito fingindo ser espectros. Chi Chau percebe que são pessoas vivas. Quando os dois lados baixam as armas, as irmãs Fu veem a placa de jade de Zhuge Wolong com Ning Choi San e pensam que ele é o famoso letrado. Ning Choi San tira a máscara de Ching Fung, que lidera o grupo, e vê que ela é idêntica a Siu Sin. Por um momento, não consegue desviar o olhar.

O plano de resgate dos aliados dos Fu

Ching Fung e a irmã mais nova, Yuet Chi, explicam por que vieram: o pai delas, Fu Tin Chau, foi acusado falsamente e está sendo escoltado pelo comandante Zuo até a capital, onde será julgado. As duas reuniram os antigos homens do pai e os posicionaram perto da vila, para tomar o preso da escolta. Todos acham que Ning Choi San é Zhuge Wolong e pedem que ele comande a operação. Ele não desfaz o mal-entendido de imediato, porque também quer descobrir se Ching Fung pode ter alguma ligação com Siu Sin.

Enquanto persegue o monstro que ronda a vila, Chi Chau entra debaixo da terra e surge de repente bem à frente da comitiva. O comandante Zuo o enfrenta. Chi Chau imobiliza soldados e cavalos com um feitiço, e por ora nenhum dos dois leva vantagem. Chi Chau não sabe que quem está na jaula é Fu Tin Chau, e depois do breve combate vai embora. Os aliados dos Fu voltam à vila e esperam a comitiva passar para atacar de novo.

O demônio cadáver invade a escolta

A vila não tem só os falsos fantasmas criados pelos Fu. Ning Choi San e Chi Chau encontram um demônio cadáver capaz de separar as partes do corpo e continuar se movendo. Chi Chau usa magia para mover as paredes e esmagá-lo, queima o corpo com fogo de talismãs e o corta ao meio, mas o demônio ainda assim escapa e se recompõe. Quando os aliados dos Fu emboscam a escolta, o demônio já refeito invade o local de novo, e tudo vira uma luta caótica.

Os Fu usam o demônio para prender os soldados e libertam Fu Tin Chau, enquanto o comandante Zuo concentra suas forças contra o monstro de verdade. Chi Chau volta e, com um feitiço, destrói a cabeça e o corpo separados da criatura, e o ataque termina. O combate também mostra ao comandante Zuo que os Fu não são rebeldes comuns, e ele começa a suspeitar que o caso que recebeu ordem de escoltar esconde algo mais.

O altar de Pudu Cihang

Antes que o grupo escape, o preceptor imperial Pudu Cihang aparece com seu séquito. Ele subjuga todos os presentes com o som de seu canto. Chi Chau percebe que aquilo não é uma prática legítima, tapa os ouvidos na hora e acorda os companheiros. Pudu Cihang assume então a forma de uma enorme figura dourada de Buda e mata com seu poder dois aliados dos Fu. Chi Chau contra-ataca várias vezes e é sempre repelido, então Ning Choi San só pode romper o cerco com Ching Fung e seguir para o templo Lanruo, em busca de Yin Chek Hsia.

Fu Tin Chau, Yuet Chi e Chi Chau são levados ao palácio controlado pelo preceptor imperial e caem num sono profundo. Quando o comandante Zuo chega para prestar contas, descobre no salão que os funcionários da corte são apenas cascas vazias, e assim confirma que o preceptor imperial é o demônio que controla o governo. Ele liberta os prisioneiros e fica sozinho para conter o séquito do preceptor. O comandante Zuo perde um braço na luta, mas continua ganhando tempo para os outros e morre lutando.

A verdadeira forma da centopeia e Chi Chau

Ning Choi San e Ching Fung encontram Yin Chek Hsia e voltam correndo ao palácio. Com sua magia, Yin Chek Hsia obriga Pudu Cihang a largar o disfarce de Buda e revelar a verdadeira forma: uma centopeia demoníaca de mil anos. Yin Chek Hsia invoca uma formação de espadas douradas para atacá-la, e Chi Chau ainda arrasta enormes rochas para esmagá-la entre os dois. A centopeia cai por um instante, mas se levanta de repente e engole Yin Chek Hsia e Chi Chau ao mesmo tempo.

Para contra-atacar por dentro do monstro, os dois taoistas não têm outra saída senão separar o espírito do corpo. Yin Chek Hsia domina melhor essas artes. Chi Chau, ao contrário, sabe que seu preparo não garante a volta ao próprio corpo e, mesmo sem alternativa, se une a Yin Chek Hsia para destruir a centopeia por dentro. A criatura enfim é aniquilada e Yin Chek Hsia volta ao corpo, mas o espírito de Chi Chau não consegue reocupar o dele e vai se afastando aos poucos dos outros.

O final

Passado o perigo, os Fu recuperam a honra. Ching Fung ainda precisa se casar com a família Ma, conforme o antigo compromisso. Ning Choi San não a impede, só pede a Yuet Chi que transmita seus votos de felicidade e depois parte com Yin Chek Hsia. Na cerimônia, Ching Fung veste as roupas de noiva, mas não aceita o arranjo.

Quando Ning Choi San e Yin Chek Hsia chegam a um descampado, veem Yuet Chi e Ching Fung se aproximando a cavalo. Ching Fung deixou o casamento e decidiu abrir mão do compromisso para seguir viagem com Ning Choi San. Os dois se reúnem a Yin Chek Hsia e Yuet Chi na estrada da montanha, e a história termina ali.