← Volver al inicio

Observada

El hombre del edificio de enfrente que la observa sin parar desde la ventana: un repaso completo de la trama y el final del thriller Observada, sobre cómo Julia, recién llegada a Bucarest sin conocer a nadie, descubre y termina venciendo al asesino en serie apodado «la Araña»

Título

Observada

Watcher

También conocida como: El extraño (España)

Año / Duración

2022 · 96 minutos

Género

Drama / Thriller

Dirección

Chloe Okuno

Guion

Zack Ford, Chloe Okuno

Calificación

Reparto

Maika Monroe, Karl Glusman, Burn Gorman, Madalina Anea, Tudor Petrut

Observada
Foto de la película Foto de la película Foto de la película Foto de la película Foto de la película Foto de la película
Aviso de spoilers: Lo que sigue cuenta la trama completa, los giros clave y el final. Puedes saltar por capítulos a la parte que quieras recordar.

Observada (Watcher) es un thriller estadounidense de 2022, el primer largometraje de la directora Chloe Okuno. Cuenta la historia de una estadounidense que se muda a Bucarest, Rumania, con su esposo, y que poco a poco se convence de que un hombre desconocido la observa cada día desde el apartamento de enfrente, mientras en la ciudad un asesino en serie caza a mujeres jóvenes. La película tuvo su estreno en el Festival de Sundance en enero de 2022 y llegó a los cines de Norteamérica el 3 de junio, de la mano de IFC Midnight y Shudder, con una duración de 96 minutos.

Maika Monroe interpreta a Julia, la protagonista que dejó su carrera de actriz y acaba de llegar a un país extranjero; Karl Glusman interpreta a Francis, su esposo, mitad rumano y que habla el idioma local; Burn Gorman interpreta a Daniel Weber, el hombre del edificio de enfrente que inquieta a Julia; y Madalina Anea interpreta a Irina, la vecina de Julia. La película se apega casi por completo al punto de vista subjetivo de Julia y deliberadamente no subtitula los diálogos en rumano, para que el espectador quede tan aislado como ella, sin entender ni ver con claridad lo que ocurre.

La película es conocida por su suspenso construido en torno a la idea de mirar y ser mirado, y varios críticos la han comparado con La ventana indiscreta de Hitchcock; la actuación de Maika Monroe recibió elogios especialmente. Tiene una puntuación de 6.3 en IMDb. A continuación, un repaso completo de la trama de principio a fin (con spoilers).

Mudanza a un nuevo hogar en Bucarest

Julia era actriz, pero deja su carrera para acompañar a su esposo Francis, y juntos se mudan de Estados Unidos a Bucarest, la capital de Rumania. Francis es mitad rumano y habla el idioma local; en el trayecto de la mudanza, conversa animadamente en rumano con el taxista, mientras Julia, que no entiende nada, solo puede preguntarle de qué están hablando: desde el principio, la película la coloca en una situación de aislamiento total, sin conocer el idioma ni a nadie en la ciudad. La pareja se instala en un apartamento con grandes ventanales, y Francis pasa largas jornadas fuera trabajando, dejando a Julia sola en la casa vacía. Un día, ella mira por la ventana y descubre que, en una ventana en penumbra del edificio de enfrente, hay un hombre parado, inmóvil, mirando fijamente hacia su apartamento.

Foto de la película

El hombre en la ventana de enfrente

Desde entonces, casi cada vez que Julia mira por la ventana, el hombre está ahí. Al mismo tiempo, los medios locales informan sobre una serie de asesinatos: un asesino apodado «la Araña» ataca solo a mujeres jóvenes y las decapita. Esto dispara la inquietud de Julia. Un día, mientras está fuera, siente que un hombre la sigue: primero entra a un cine que proyecta una película antigua, y luego la sigue hasta el supermercado. Ella se lo cuenta a Francis, y juntos regresan al supermercado para revisar las cámaras de seguridad, pero no logran sacar nada en claro.

Foto de la película

Nadie le cree

Julia conoce a su vecina Irina, quien le muestra una pistola que su novio Cristian le regaló para protegerse. Esa misma noche, Julia decide hacer una prueba: le hace un gesto con la mano al hombre de la ventana de enfrente, y él le responde de la misma manera. Esto la convence de que es el mismo hombre que la ha estado siguiendo, así que llama a la policía. Francis acompaña a un oficial hasta el edificio de enfrente para hablar con el hombre, pero al volver le dice a Julia que está exagerando. Tanto para su esposo como para la policía, un hombre parado frente a su propia ventana mirando hacia afuera no constituye ningún delito.

Foto de la película

El conserje del club de striptease

Poco después, Julia se topa de nuevo con el hombre en la calle y lo sigue hasta un club de striptease, donde trabaja como conserje. Irina, que trabaja ahí como bailarina, reconoce a Julia. Cuando esta le pregunta si sabe algo sobre el hombre, Irina responde que no tiene idea. Esa noche, Julia tiene una pesadilla muy vívida en la que alguien la ataca y la asfixia; al despertar, escucha gritos y ruidos de cosas rompiéndose que vienen del apartamento de Irina. Convence a la administradora del edificio de abrir la puerta de Irina, pero dentro no hay rastro de ella.

Al día siguiente, Cristian llega buscando a Irina, y junto con Julia va a confrontar al conserje en su apartamento, pero nadie responde; después de que Cristian se va, Julia reúne valor y toca la puerta ella misma, pero quien abre es un anciano. Justo cuando cree que se equivocó de puerta y entra al ascensor para irse, vuelve a ver al conserje. Esa noche, un policía se presenta con el hombre en su apartamento: él dice llamarse Daniel Weber y, a su vez, acusa a Julia de haberlo estado siguiendo y acosando. La policía lo trata como un simple malentendido, y Daniel incluso le da la mano a Julia. Después, Francis le muestra a Julia una noticia: han capturado a «la Araña».

Foto de la película

El enfrentamiento en el metro

Julia acompaña a Francis a una reunión de la empresa, donde descubre que su esposo ha convertido su miedo en un chiste para contarles a sus colegas. Furiosa, se va sola y toma el metro, casi vacío a esa hora, pero descubre que Daniel Weber está en el mismo vagón. Daniel le explica por qué siempre la observa: dice que lleva una vida solitaria y aburrida, cuidando a su padre anciano. En ese momento, Julia nota que en la bolsa de compras que lleva encima sobresale algo con la forma de una cabeza humana. Corre a casa y empieza a empacar, pero la interrumpe una música que sale del apartamento de Irina. Entra y encuentra el cuerpo decapitado de Irina; al instante siguiente, Daniel la sujeta por detrás y le tapa la boca y la nariz con una bolsa de plástico.

Foto de la película

El final

Cuando Julia despierta de nuevo, Daniel le cuenta cómo mató a Irina y cómo, cuando ella y la administradora entraron a revisar, se escondió abrazando el cuerpo. En ese momento, Julia oye que Francis ha vuelto a su propio apartamento, al lado; intenta gritar, pero Daniel le corta la garganta. Francis llama a Julia por teléfono y escucha el tono de llamada sonando desde el apartamento de Irina. Ve a Daniel salir de ese apartamento y camina hacia él; mientras tanto, Julia, que ha estado fingiendo estar muerta, toma de pronto la pistola de Irina y le dispara a Daniel, matándolo. Sale del apartamento de Irina cubierta de sangre, mirando fijamente a Francis, aturdida.

Más fotogramas

Foto de la película

Foto de la película

Foto de la película

Foto de la película

Foto de la película

Foto de la película

Foto de la película

Foto de la película

Foto de la película

Foto de la película