← Volver al inicio

Descarrilados

Una aventura extramatrimonial que desata una cadena de chantajes y una contraofensiva: un repaso completo de cómo engañan a Charles, el asesinato de su compañero, el descubrimiento de la estafa y el desenlace en prisión en Descarrilados

Título

Descarrilados

Derailed

También conocida como: Sin control (Derailed)

Año / Duración

2005 · 108 minutos

Género

Drama / Thriller

Dirección

Mikael Håfström

Guion

Stuart Beattie

Calificación

Reparto

Clive Owen (como Charles Schine), Jennifer Aniston (como Jane / la falsa Lucinda), Vincent Cassel (como Philippe LaRoche), Melissa George (como Deanna Schine), RZA (como Winston Boyko)

Obra original

la novela Derailed (2003), de James Siegel

Descarrilados
Una niña con dos coletas sentada junto a un equipo médico Una mujer de cabello corto sentada en un vagón mira hacia atrás Una mujer de cabello largo conversa con un hombre al otro lado de una mesa Una mujer tendida en una cama mientras alguien le apunta con un arma desde la parte superior de la imagen Un hombre con el rostro herido sentado en una bañera Un hombre negro mira hacia atrás junto a un cubículo de oficina
Aviso de spoilers: Lo que sigue cuenta la trama completa, los giros clave y el final. Puedes saltar por capítulos a la parte que quieras recordar.

Descarrilados (Derailed) es un thriller dramático dirigido por Mikael Håfström y escrito por Stuart Beattie, basado en la novela homónima de James Siegel y protagonizado por Clive Owen, Jennifer Aniston, Vincent Cassel, Melissa George y RZA. La película se estrena en Estados Unidos el 11 de noviembre de 2005 y dura 108 minutos.

Al 3 de octubre de 2026, la película tiene una calificación de 6.6 en IMDb basada en 79 476 votos. La valoración del público se sitúa en un nivel medio, mientras que la crítica profesional se muestra en general negativa respecto a los giros de la historia y las decisiones de los personajes.

Una hija enferma, problemas laborales y un encuentro durante el trayecto

Charles Schine, un ejecutivo de publicidad de Chicago, y su esposa Deanna cuidan a su hija Amy, que padece diabetes tipo 1, y destinan la mayor parte de sus ahorros familiares a su tratamiento a largo plazo. El matrimonio de Charles se distancia cada vez más y, en el trabajo, lo retiran de la cuenta de un cliente importante por modificar una campaña publicitaria sin autorización.

Una niña con dos coletas sentada junto a un equipo médico

Una mañana, Charles pierde el tren de cercanías que suele tomar y no puede pagar el boleto porque no lleva efectivo. Una mujer sentada cerca paga por él y se presenta como Lucinda Harris, una asesora financiera casada que también tiene una hija. Desde entonces, ambos procuran tomar el mismo tren y pasan poco a poco de conversar durante el trayecto a almorzar y salir por la noche.

Una mujer de cabello corto sentada en un vagón mira hacia atrás

Una mujer de cabello largo conversa con un hombre al otro lado de una mesa

Charles le miente a su esposa al decirle que se queda trabajando hasta tarde y, en cambio, sale a beber con Lucinda. Después de besarse, deciden ir a un hotel barato, pero esa transgresión pronto arrastra a Charles a una estafa preparada de antemano.

El ataque en el hotel y el primer chantaje

Después de que Charles y Lucinda entran en la habitación del hotel, un hombre armado irrumpe de repente. Les roba sus pertenencias, deja inconsciente a Charles y agrede sexualmente a Lucinda. Por temor a que se descubra su relación extramatrimonial, no acuden a la policía y cada uno regresa a casa para ocultar lo ocurrido esa noche.

Una mujer tendida en una cama mientras alguien le apunta con un arma desde la parte superior de la imagen

Charles vuelve a casa herido y miente al afirmar que fue víctima de un robo. Poco después, el atacante se presenta como Philippe LaRoche y amenaza con hacerle daño a su familia si no le entrega 20 000 dólares. Charles retira el dinero de los ahorros familiares y acude a la cita; después de recibirlo, LaRoche vuelve a golpearlo porque Charles canceló la tarjeta de crédito que le habían robado.

Un hombre con el rostro herido sentado en una bañera

Un mes después, LaRoche vuelve a llamar y eleva el chantaje a 100 000 dólares. Charles no se atreve a confesarle la verdad a su familia y tampoco puede seguir enfrentando la situación por su cuenta, así que pide ayuda a Winston, un compañero del departamento de correspondencia de la empresa.

La muerte de Winston y los 100 000 dólares

Winston tiene antecedentes penales y se ofrece a intimidar al chantajista a cambio de 10 000 dólares. Charles malversa esa suma de la empresa y acude con Winston al lugar acordado, pero LaRoche se adelanta, mata a Winston de un disparo y se lleva el dinero. Para ocultar su participación, Charles hunde en el río el automóvil con el cuerpo de Winston dentro.

Un hombre negro mira hacia atrás junto a un cubículo de oficina

El detective Franklin Church interroga a Charles por la desaparición de Winston y Charles le proporciona una coartada falsa. Después, LaRoche afirma que tiene retenida a Lucinda y que la matará si no recibe 100 000 dólares. Charles no tiene más remedio que utilizar la cuenta reservada para el tratamiento de Amy y entrega el dinero a LaRoche y a su cómplice Dexter.

Un hombre con gabardina conversa con otro hombre en un lugar de trabajo

Una pantalla de computadora muestra una cuenta personal y un fondo médico

Después del pago, Charles y Lucinda se despiden con dolor, convencidos de que la crisis ha terminado. Sin embargo, cuando él visita la empresa donde Lucinda dice trabajar, descubre que la verdadera Lucinda Harris es otra persona y que la mujer a la que conoció en el tren es Jane, una empleada temporal que trabajó allí durante poco tiempo.

La identidad falsa al descubierto y el siguiente objetivo

Charles llega al antiguo apartamento de Jane y descubre que está otra vez en alquiler. La foto que ella le mostró de su supuesta hija no es más que una imagen recortada de un folleto. Charles sigue vigilando a Jane y la ve comportarse de forma íntima con LaRoche, lo que finalmente le confirma que el ataque en el hotel, el chantaje y el supuesto secuestro forman parte de una estafa representada por Jane, LaRoche y Dexter.

Un hombre de cabello rizado en primer plano mientras, al fondo, otro hombre armado vigila a una mujer sentada en un sofá

Jane no tarda en acercarse a un empresario llamado Sam y repite el mismo método que utilizó con Charles. Charles observa sus movimientos y deduce que volverán al mismo hotel para tenderle una trampa. Decide que ya no acudirá a la policía ni huirá, sino que aprovechará su conocimiento del plan para recuperar el dinero destinado al tratamiento de su hija.

El regreso al hotel y el tiroteo

Charles alquila primero una habitación en el hotel, guarda su maletín en la caja fuerte y espera a que aparezcan Jane y Sam. Cuando LaRoche llega, Charles lo derriba frente a la puerta de la habitación y le quita la pistola. Luego irrumpe en el cuarto y le dice a Sam que el ataque que está presenciando es una estafa de chantaje planeada de antemano.

Un hombre con gorro de punto apunta con un arma a alguien cercano

Dexter llega para ayudar a LaRoche y Sam también se abalanza sobre Charles, lo que desata de inmediato un tiroteo en la habitación. Sam, Dexter y Jane caen abatidos, y LaRoche también queda herido; Charles es el único en el cuarto que no recibe un disparo. Regresa a la habitación que alquiló y, cuando llega la policía, se presenta como un testigo que por casualidad se alojaba en el cuarto contiguo.

Un hombre de cabello rizado agarra a otro por el cuello de la camisa

Al salir del hotel, Charles recupera su maletín de la caja fuerte y también el dinero que le habían estafado. Sin embargo, la empresa ya descubre que malversó 10 000 dólares. Por ello, Charles recibe una condena de seis meses de servicio comunitario y lo asignan a impartir clases en una prisión.

El final

Durante una clase en la prisión, Charles encuentra un cuaderno que contiene una historia idéntica a la que él vivió. Sigue las pistas por el recinto para buscar al autor y descubre que LaRoche sobrevivió a las heridas del tiroteo en el hotel y ahora está recluido en esa prisión.

Un hombre de pie frente a un pizarrón, rodeado de personas sentadas que escriben con la cabeza baja

Una persona con ropa clara de pie dentro de la puerta enrejada de una celda

LaRoche amenaza con seguir destruyendo la vida de Charles y vengarse por la muerte de Jane. Charles deja claro que él mismo organizó el encuentro: entró de antemano con un cuchillo improvisado y apuñala mortalmente a LaRoche cuando este lo ataca.

Dos hombres frente a frente, separados por las rejas de la prisión

Church vuelve a investigar. Charles afirma que LaRoche lo atacó y que él solo respondió en defensa propia; nada en la escena contradice su versión. Finalmente, Charles sale de la prisión y regresa con su esposa y su hija.